La Biblia de las Americas (LBLA)

1 El Señorllamó a Moisés y le habló desde la tienda de reunión, diciendo:

2 Habla a los hijos de Israel y diles: “Cuando alguno de vosotros traiga una ofrenda al Señor, traeréis vuestra ofrenda de animales del ganado o del rebaño.

3 “Si su ofrenda es un holocausto del ganado, ofrecerá un macho sin defecto; lo ofrecerá a la entrada de la tienda de reunión, para que sea aceptado delante del Señor.

4 “Pondrá su mano sobre la cabeza del holocausto, y le será aceptado para hacer expiación por él.

5 “Entonces degollará el novillo delante del Señor; y los sacerdotes hijos de Aarón ofrecerán la sangre y la rociarán por todos los lados sobre el altar que está a la entrada de la tienda de reunión.

6 “Después desollará el holocausto y lo cortará en pedazos.

7 “Y los hijos del sacerdote Aarón pondrán fuego en el altar, y colocarán leña sobre el fuego.

8 “Luego los sacerdotes hijos de Aarón arreglarán las piezas, la cabeza y el sebo sobre la leña que está en el fuego sobre el altar.

9 “Pero las entrañas y las patas las lavará él con agua. Y el sacerdoteloquemará todo sobre el altar como holocausto; es ofrenda encendida de aroma agradable para el Señor.

10 “Mas si su ofrenda para holocausto es del rebaño, de los corderos o de las cabras, ofrecerá un macho sin defecto.

11 “Y lo degollará al lado norte del altar, delante del Señor; y los sacerdotes hijos de Aarón rociarán la sangre sobre el altar, por todos los lados.

12 “Después lo dividirá en sus piezas, con su cabeza y el sebo, y el sacerdote los colocará sobre la leña que está en el fuego sobre el altar.

13 “Pero las entrañas y las patas las lavará con agua, y el sacerdoteloofrecerá todo, quemándolo sobre el altar; es holocausto, una ofrenda encendida de aroma agradable para el Señor.

14 “Mas si su ofrenda para el Señores un holocausto de aves, entonces traerá su ofrenda de tórtolas o de pichones.

15 “Y el sacerdote la traerá al altar, le quitará la cabeza y la quemará sobre el altar; y su sangre será exprimida sobre el costado del altar.

16 “Le quitará también el buche con sus plumas y lo echará junto al altar, hacia el oriente, en el lugar de las cenizas.

17 “La henderá después por las alas, sin dividirla; y el sacerdote la quemará en el altar, sobre la leña que está en el fuego; es holocausto, una ofrenda encendida de aroma agradable para el Señor.

1 “Cuando alguien ofrezca una ofrenda de cereal como ofrenda al Señor, su ofrenda será de flor de harina, sobre la cual echará aceite y pondrá incienso.

2 “Entonces la llevará a los sacerdotes hijos de Aarón; yel sacerdotetomará de ella un puñado de la flor de harina, con el aceiteycon todo su incienso. Y el sacerdotelaquemarácomomemorial sobre el altar; es ofrenda encendida de aroma agradable para el Señor.

3 “El resto de la ofrenda de cereal pertenece a Aarón y a sus hijos; es cosa santísima de las ofrendas encendidas para el Señor.

4 “Cuando ofrezcas una oblación de ofrenda de cereal cocida al horno,será detortas de flor de harina sin levadura, amasadas con aceite, o de hojaldres sin levadura, untados con aceite.

5 “Y si tu oblación es una ofrenda de cerealpreparadaen sartén,seráde flor de harina sin levadura, amasada con aceite.

6 “La partirás en pedazos y echarás aceite sobre ella; es una ofrenda de cereal.

7 “Si tu oblación es una ofrenda de cerealpreparadaen cazuela, será hecha de flor de harina con aceite.

8 “Cuando traigas al Señorla ofrenda de cereal hecha de estas cosas, será presentada al sacerdote y él la llevará al altar.

9 “Y el sacerdote tomará de la ofrenda de cereal su porcióncomomemorial, ylaquemará sobre el altarcomoofrenda encendida de aroma agradable para el Señor.

10 “Y el resto de la ofrenda de cereal pertenece a Aarón y a sus hijos; es cosa santísima de las ofrendas encendidas para el Señor.

11 “Ninguna ofrenda de cereal que ofrezcáis al Señorserá hecha con levadura, porque no quemaréis ninguna levadura ni ninguna miel como ofrenda encendida para el Señor.

12 “Como ofrenda de primicias las ofreceréis al Señor, pero no ascenderán como aroma agradable sobre el altar.

13 “Además, toda ofrenda de cereal tuya sazonarás con sal, para que la sal del pacto de tu Dios no falte de tu ofrenda de cereal; con todas tus ofrendas ofrecerás sal.

14 “Pero si ofreces al Señoruna ofrenda de cereal de los primeros frutos, ofrecerás espigas verdes tostadas al fuego, granos tiernos desmenuzados, como ofrenda de cereal de tus primeros frutos.

15 “Luego echarás aceite y pondrás incienso sobre ella; es ofrenda de cereal.

16 “Y el sacerdote quemará como memorial parte de los granos desmenuzados, con su aceite y con todo su incienso; es ofrenda encendida para el Señor.

1 “Si su ofrenda es un sacrificio de las ofrendas de paz, si la ofrece del ganado, sea macho o hembra, sin defecto la ofrecerá delante del Señor.

2 “Pondrá su mano sobre la cabeza de su ofrenda y la degollará a la puerta de la tienda de reunión, y los sacerdotes hijos de Aarón rociarán la sangre sobre el altar por todos los lados.

3 “Y del sacrificio de las ofrendas de paz presentará una ofrenda encendida al Señor: la grasa que cubre las entrañas y toda la grasa que hay sobre las entrañas,

4 los dos riñones con la grasa queestásobre ellos y sobre los lomos, y el lóbulo del hígado, que quitará con los riñones.

5 “Y los hijos de Aarón lo quemarán en el altar, sobre el holocausto que está sobre la leña en el fuego; es una ofrenda encendida de aroma agradable para el Señor.

6 “Pero si su ofrenda como sacrificio de las ofrendas de paz para el Señores del rebaño, sea macho o hembra, sin defecto la ofrecerá.

7 “Si ha de presentar un cordero como su ofrenda, lo ofrecerá delante del Señor.

8 “Pondrá su mano sobre la cabeza de su ofrenda y la degollará delante de la tienda de reunión, y los hijos de Aarón rociarán su sangre sobre el altar por todos los lados.

9 “Y del sacrificio de las ofrendas de paz, traerá una ofrenda encendida al Señor: la grasa, la cola entera, que cortará cerca del espinazo, la grasa que cubre las entrañas y toda la grasa que hay sobre las entrañas,

10 los dos riñones con la grasa queestásobre ellos y sobre los lomos, y el lóbulo del hígado, que quitará con los riñones.

11 “Y el sacerdote lo quemará sobre el altarcomoalimento; es ofrenda encendida para el Señor.

12 “Si su ofrenda es una cabra, la ofrecerá delante del Señor;

13 pondrá su mano sobre su cabeza y la degollará delante de la tienda de reunión, y los hijos de Aarón rociarán su sangre sobre el altar por todos los lados.

14 “Y de ella presentará su oblación como ofrenda encendida para el Señor: la grasa que cubre las entrañas y toda la grasa que hay sobre las entrañas,

15 los dos riñones con la grasa queestásobre ellos y sobre los lomos, y el lóbulo del hígado, que quitará con los riñones.

16 “Y el sacerdote los quemará sobre el altarcomoalimento; es ofrenda encendida como aroma agradable. Toda la grasa es del Señor.

17 “Estatuto perpetuo será por todas vuestras generaciones, dondequiera que habitéis: ninguna grasa ni ninguna sangre comeréis.”

1 El Señorhabló a Moisés, diciendo:

2 Habla a los hijos de Israel, diciendo: “Si alguien peca inadvertidamente en cualquiera de las cosas que el Señorha mandado que no se hagan, y hace alguna de ellas;

3 si el que peca es el sacerdote ungido, trayendo culpa sobre el pueblo, que entonces ofrezca al Señorun novillo sin defecto como ofrenda por el pecado, por el pecado que ha cometido.

4 “Traerá el novillo a la puerta de la tienda de reunión delante del Señor, pondrá su mano sobre la cabeza del novillo y lo degollará delante del Señor.

5 “Luego el sacerdote ungido tomará de la sangre del novillo y la traerá a la tienda de reunión,

6 y el sacerdote mojará su dedo en la sangre y rociará de la sangre siete veces delante del Señor, frente al velo del santuario.

7 “El sacerdote pondrá también de esa sangre sobre los cuernos del altar del incienso aromático que está en la tienda de reunión delante del Señor, y derramará toda la sangre del novillo al pie del altar del holocausto que está a la puerta de la tienda de reunión.

8 “Y quitará toda la grasa del novillo de la ofrenda por el pecado: la grasa que cubre las entrañas, toda la grasa queestásobre las entrañas,

9 los dos riñones con la grasa queestásobre ellos y sobre los lomos, y el lóbulo del hígado, que quitará con los riñones

10 (de la manera que se quita del buey del sacrificio de las ofrendas de paz); y el sacerdote los quemará sobre el altar del holocausto.

11 “Pero la piel del novillo y toda su carne, con su cabeza, sus patas, sus entrañas y su estiércol,

12 es decir, todoel resto delnovillo, lo llevará a un lugar limpio fuera del campamento, donde se echan las cenizas, y lo quemará al fuego sobre la leña; lo quemará donde se echan las cenizas.

13 “Si es toda la congregación de Israel la que comete error, y el asunto pasa desapercibido a la asamblea, y hacen cualquiera de las cosas que el Señorha mandado que no se hagan, haciéndose así culpables,

14 cuando se llegue a saber el pecado que ellos han cometido, entonces la asamblea ofrecerá un novillo del ganado como ofrenda por el pecado, y lo traerán delante de la tienda de reunión.

15 “Los ancianos de la congregación pondrán sus manos sobre la cabeza del novillo delante del Señor, y el novillo será degollado delante del Señor.

16 “Entonces el sacerdote ungido traerá sangre del novillo a la tienda de reunión;

17 mojará el sacerdote su dedo en la sangre ylarociará siete veces delante del Señor, frente al velo.

18 “Pondrá sangre sobre los cuernos del altar que está delante del Señoren la tienda de reunión, y derramará toda la sangre al pie del altar del holocausto, que está a la puerta de la tienda de reunión.

19 “Le quitará toda la grasa y la quemará sobre el altar,

20 y hará con el novillo lo mismo que hizo con el novillo de la ofrenda por el pecado; hará lo mismo con él. Así el sacerdote hará expiación por ellos, y ellos serán perdonados.

21 “Sacará el novillo fuera del campamento y lo quemará como quemó el primer novillo; es la ofrenda por el pecado de la asamblea.

22 “Cuando es un jefe el que peca e inadvertidamente hace cualquiera de las cosas que el Señorsu Dios ha mandado que no se hagan, haciéndose así culpable,

23 y se le hace saber el pecado que ha cometido, traerá como su ofrenda un macho cabrío sin defecto.

24 “Pondrá su mano sobre la cabeza del macho cabrío y lo degollará en el lugar donde se degüella el holocausto delante del Señor; es una ofrenda por el pecado.

25 “Entonces el sacerdote tomará con su dedo de la sangre de la ofrenda por el pecado ylapondrá sobre los cuernos del altar del holocausto, y derramaráel resto dela sangre al pie del altar del holocausto.

26 “Y quemará toda la grasa sobre el altar comoen el casode la grasa del sacrificio de las ofrendas de paz. Así el sacerdote hará expiación por él, por su pecado, y será perdonado.

27 “Y si es alguno del pueblo el que peca inadvertidamente, haciendo cualquiera de las cosas que el Señorha mandado que no se hagan, y se hace así culpable,

28 y se le hace saber el pecado que ha cometido, traerá como su ofrenda una cabra sin defecto por el pecado que ha cometido.

29 “Pondrá su mano sobre la cabeza de la ofrenda por el pecado y la degollará en el lugar del holocausto.

30 “Entonces el sacerdote tomará con su dedo de la sangre ylapondrá sobre los cuernos del altar del holocausto, y derramará todoel resto dela sangre al pie del altar.

31 “Luego quitará toda la grasa, de la manera que se quitó la grasa del sacrificio de las ofrendas de paz, y el sacerdotelaquemará sobre el altar como aroma agradable para el Señor. Así hará el sacerdote expiación por él y será perdonado.

32 “Pero si trae un cordero como su ofrenda por el pecado, que traiga una hembra sin defecto.

33 “Pondrá su mano sobre la cabeza de la ofrenda por el pecado y la degollará como ofrenda por el pecado en el lugar donde se degüella el holocausto.

34 “Entonces el sacerdote tomará con su dedo de la sangre de la ofrenda por el pecado ylapondrá sobre los cuernos del altar del holocausto, y derramará todoel resto dela sangre al pie del altar.

35 “Luego quitará toda la grasa de la misma manera que se quita la grasa del cordero del sacrificio de las ofrendas de paz; y el sacerdote la quemará en el altar con las ofrendas encendidas para el Señor. Así hará el sacerdote expiación por él, por el pecado que ha cometido, y será perdonado.

1 “Si alguien peca al ser llamado a testificar, siendo testigo de lo que ha visto o sabe, y nolodeclara, será culpable.

2 “O si alguien toca cualquier cosa inmunda, ya sea el cadáver de una fiera inmunda, o el cadáver de ganado inmundo, o el cadáver de un reptil inmundo, aunque no se dé cuenta de ello y se contamina, será culpable.

3 “O si toca inmundicia humana, de cualquierclasequeseala inmundicia con que se contamine, sin darse cuenta, y después llega a saberlo,será culpable.

4 “O si alguien, sin pensar, jura con sus labios hacer mal o hacer bien, en cualquier asunto que el hombre hable sin pensar con juramento, sin darse cuenta, y luego llega a saberlo,será culpable de cualquiera de estas cosas.

5 “Así será que cuando llegue a ser culpable de cualquiera de estas cosas, confesará aquello en que ha pecado.

6 “Traerá también al Señorsu ofrenda por la culpa, por el pecado que ha cometido, una hembra del rebaño, una cordera o una cabra como ofrenda por el pecado. Y el sacerdote le hará expiación por su pecado.

7 “Pero si no tiene lo suficiente para ofrecer un cordero, entonces traerá al Señorcomo ofrenda por la culpa de aquello en que ha pecado, dos tórtolas o dos pichones, uno como ofrenda por el pecado y el otro como holocausto.

8 “Los traerá al sacerdote, el cual ofrecerá primero el que es para ofrenda por el pecado, y le cortará la cabeza por la cerviz sin arrancarla.

9 “Rociará también de la sangre de la ofrenda por el pecado al costado del altar, y el resto de la sangre será exprimida al pie del altar; es ofrenda por el pecado.

10 “Entonces preparará el segundo como holocausto según la ordenanza. Así el sacerdote hará expiación por él, por el pecado que ha cometido, y le será perdonado.

11 “Pero si no tiene lo suficiente para dos tórtolas o dos pichones, entonces, como ofrenda por el pecado que ha cometido, traerá la décima parte de un efa de flor de harina como ofrenda por el pecado; no pondrá aceite ni incienso en ella, pues es ofrenda por el pecado.

12 “Y la traerá al sacerdote, y el sacerdote tomará de ella un puñado como memorial, ylaquemará sobre el altar con las ofrendas encendidas para el Señor; es ofrenda por el pecado.

13 “Así el sacerdote hará expiación por él, por el pecado que ha cometido en alguna de estas cosas, y le será perdonado;el restoserá del sacerdote, comoenla ofrenda de cereal.”

14 Habló el Señora Moisés, diciendo:

15 Si alguno comete una falta y peca inadvertidamente en las cosas sagradas del Señor, traerá su ofrenda por la culpa al Señor: un carnero sin defecto del rebaño, conforme a tu valuación en siclos de plata, según el siclo del santuario, como ofrenda por la culpa.

16 Hará restitución por aquello en que ha pecado en las cosas sagradas, y añadirá a ello la quinta parte, y se lo dará al sacerdote. Y el sacerdote hará expiación por él con el carnero de la ofrenda por la culpa, y le será perdonado.

17 Si alguno peca y hace cualquiera de las cosas que el Señorha mandado que no se hagan, aunque no se dé cuenta, será culpable y llevará su castigo.

18 Entonces traerá al sacerdote un carnero sin defecto del rebaño, conforme a tu valuación, como ofrenda por la culpa. Así el sacerdote hará expiación por él por su error mediante el cual ha pecado inadvertidamente sin saberlo, y le será perdonado.

19 Es ofrenda por la culpa; ciertamente era culpable delante del Señor.

1 Entonces habló el Señora Moisés, diciendo:

2 Cuando alguien peque y cometa una falta contra el Señor, engañando a su prójimo en cuanto a un depósito o alguna cosaque se le haconfiado, o por robo, opor haberextorsionado a su prójimo,

3 o ha encontrado lo que estaba perdido y ha mentido acerca de ello, y ha jurado falsamente, de manera que peca en cualquiera de las cosas que suele hacer el hombre,

4 será, entonces, que cuando peque y sea culpable, devolverá lo que tomó al robar, o lo que obtuvo mediante extorsión, o el depósito que le fue confiado, o la cosa perdida que ha encontrado,

5 o cualquier cosa acerca de la cual juró falsamente; hará completa restitución de ello y le añadirá una quinta parte más. Se la dará al que le pertenece el díaque presentesu ofrenda por la culpa.

6 Entonces traerá al sacerdote su ofrenda por la culpa para el Señor, un carnero sin defecto del rebaño, conforme a tu valuación como ofrenda por la culpa,

7 y el sacerdote hará expiación por él delante del Señor, y le será perdonada cualquier cosa que haya hecho por la cual sea culpable.

8 Y el Señorhabló a Moisés, diciendo:

9 Ordena a Aarón y a sus hijos, diciendo: “Esta es la ley del holocausto: el holocausto mismopermanecerásobre el fuego, sobre el altar, toda la noche hasta la mañana, y el fuego del altar ha de mantenerse encendido en él.

10 “El sacerdote vestirá su túnica de lino y se pondrá calzoncillos de lino fino sobre su cuerpo. Tomará las cenizasaque el fuego ha reducido el holocausto sobre el altar y las pondrá junto al altar.

11 “Después se quitará sus vestiduras, se pondrá otras vestiduras y llevará las cenizas fuera del campamento a un lugar limpio.

12 “El fuego se mantendrá encendido sobre el altar; no se apagará, sino que el sacerdote quemará leña en él todas las mañanas, y pondrá sobre él el holocausto, y quemará sobre él la grasa de las ofrendas de paz.

13 “El fuego se mantendrá encendido continuamente en el altar; no se apagará.

14 “Esta es la ley de la ofrenda de cereal: los hijos de Aarón la presentarán delante del Señorfrente al altar.

15 “Entonces unode los sacerdotestomará de ella un puñado de flor de harina de la ofrenda de cereal, con su aceite y todo el incienso quehayen la ofrenda de cereal, ylaquemará sobre el altar; es aroma agradable, su ofrenda memorial para el Señor.

16 “Y lo que quede de ella, Aarón y sus hijos lo comerán. Debe comerse como tortas sin levadura en lugar santo; en el atrio de la tienda de reunión lo comerán.

17 “No se cocerá con levadura. Se la he dado como parte de mis ofrendas encendidas; escosasantísima, lo mismo que la ofrenda por el pecado y la ofrenda por la culpa.

18 “Todo varón entre los hijos de Aarón puede comerla; es una ordenanza perpetua portodasvuestras generaciones tocante a las ofrendas encendidas para el Señor. Todo lo que las toque quedará consagrado.”

19 Entonces habló el Señora Moisés, diciendo:

20 Esta es la ofrenda que Aarón y sus hijos han de ofrecer al Señorel día de su unción: la décima parte de un efa de flor de harina como ofrenda perpetua de cereal, la mitad por la mañana y la mitad por la tarde.

21 En sartén se preparará con aceite, y cuando se haya mezcladobienla traerás. Ofrecerás la ofrenda de cereal en pedazos cocidos al horno como aroma agradable para el Señor.

22 El sacerdote, que de entre los hijos de Aarón sea ungido en su lugar, la ofrecerá. Por ordenanza perpetua será totalmente quemada para el Señor.

23 Así que toda ofrenda de cereal del sacerdote será totalmente quemada. No se comerá.

24 Y el Señorhabló a Moisés, diciendo:

25 Habla a Aarón y a sus hijos y diles: “Esta es la ley de la ofrenda por el pecado: la ofrenda por el pecado será ofrecida delante del Señoren elmismolugar donde el holocausto es ofrecido; escosasantísima.

26 “El sacerdote que la ofrezca por el pecado la comerá. Se comerá en un lugar santo, en el atrio de la tienda de reunión.

27 “Todo el que toque su carne quedará consagrado; y si la sangre salpica sobre una vestidura, en un lugar santo lavarás lo que fue salpicado.

28 “Y la vasija de barro en la cual fue hervida, será quebrada; y si se hirvió en una vasija de bronce, se fregará y se lavará con agua.

29 “Todo varón de entre los sacerdotes puede comer de ella; escosasantísima.

30 “Pero no se comerá de ninguna ofrenda por el pecado, cuya sangre se haya traído a la tienda de reunión para hacer expiación en el lugar santo; al fuego será quemada.

1 “Esta es la ley de la ofrenda por la culpa; escosasantísima.

2 “En el lugar donde degüellan el holocausto han de degollar la ofrenda por la culpa, yel sacerdoterociará su sangre sobre el altar por todos los lados.

3 “Luego ofrecerá de ella toda la grasa: la cola gorda, la grasa que cubre las entrañas,

4 los dos riñones con la grasa que hay sobre ellos y sobre los lomos, y quitará el lóbulo del hígado con los riñones.

5 “Y el sacerdote los quemará sobre el altar como ofrenda encendida para el Señor; es ofrenda por la culpa.

6 “Todo varón de entre los sacerdotes puede comer de ella. Se comerá en un lugar santo; escosasantísima.

7 “La ofrenda por la culpa es como la ofrenda por el pecado, hay unamismaley para ambas; al sacerdote que hace expiación con ella, le pertenecerá.

8 “También el sacerdote que presente el holocausto de alguno, la piel del holocausto que haya presentado será para él.

9 “De la misma manera, toda ofrenda de cereal que sea cocida al horno, y todo lo que sea preparado en cazuela o en sartén, pertenecerá al sacerdote que la presente.

10 “Y toda ofrenda de cereal mezclada con aceite, o seca, pertenecerá a todos los hijos de Aarón, a todos por igual.

11 “Esta es la ley del sacrificio de la ofrenda de paz que será ofrecido al Señor:

12 “Si lo ofrece en acción de gracias, entonces, juntamente con el sacrificio de acción de gracias, ofrecerá tortas sin levadura amasadas con aceite, y hojaldres sin levadura untados con aceite, y tortas de flor de harinabienmezclada, amasadas con aceite.

13 “Con el sacrificio de sus ofrendas de paz en acción de gracias, presentará su ofrenda con tortas de pan leudado.

14 “Y de ello presentará unapartede cada ofrenda como contribución al Señor; será para el sacerdote que rocía la sangre de las ofrendas de paz.

15 “En cuanto ala carne del sacrificio de sus ofrendas de paz en acción de gracias, se comerá el día que la ofrezca; no dejará nada hasta la mañanasiguiente.

16 “Pero si el sacrificio de su ofrenda es por un voto o una ofrenda voluntaria, se comerá en el día que ofrezca el sacrificio; y al día siguiente se podrá comer lo que quede;

17 pero lo que quede de la carne del sacrificio será quemado en el fuego al tercer día.

18 “De manera que si se come de la carne del sacrificio de sus ofrendas de paz al tercer día, el que la ofrezca no será acepto, ni se le tendrá en cuenta. Será cosa ofensiva, y la persona que coma de ella llevará supropiainiquidad.

19 “La carne que toque cualquier cosa inmunda no se comerá; se quemará en el fuego. En cuanto aotracarne, cualquiera que esté limpio puede comer de ella.

20 “Pero la persona que coma la carne del sacrificio de las ofrendas de paz que pertenecen al Señor, estando inmunda, esa persona será cortada de entre su pueblo.

21 “Y cuando alguien toque alguna cosa inmunda, ya sea inmundicia humana o un animal inmundo, o cualquier cosa abominableeinmunda y coma de la carne del sacrificio de la ofrenda de paz que pertenece al Señor, esa persona será cortada de entre su pueblo.”

22 Después habló el Señora Moisés, diciendo:

23 Habla a los hijos de Israel y diles: “Ninguna grasa de buey, ni de cordero, ni de cabra, comeréis.

24 “La grasa deun animalmuerto y la grasa de un animal despedazadopor las bestiaspodrá servir para cualquier uso, mas ciertamente no debéis comerla.

25 “Porque cualquiera que coma grasa del animal del cual se ofrece una ofrenda encendida al Señor, la persona que coma será cortada de entre su pueblo.

26 “Y no comeréis sangre, ni de ave ni de animal, en ningún lugar en que habitéis.

27 “Toda persona que coma cualquierclase desangre, esa persona será cortada de entre su pueblo.”

28 Entonces habló el Señora Moisés, diciendo:

29 Habla a los hijos de Israel y diles: “El que ofrezca el sacrificio de sus ofrendas de paz al Señor, traerá su ofrenda al Señordel sacrificio de sus ofrendas de paz.

30 “Sus propias manos traerán ofrendas encendidas al Señor. Traerá la grasa con el pecho, para que el pecho sea presentado como ofrenda mecida delante del Señor.

31 “Y el sacerdote quemará la grasa sobre el altar; pero el pecho pertenecerá a Aarón y a sus hijos.

32 “Y daréis al sacerdote la pierna derecha como contribución de los sacrificios de vuestras ofrendas de paz.

33 “Aquel que de entre los hijos de Aarón ofrezca la sangre de las ofrendas de paz y la grasa, recibirá la pierna derecha comosuporción.

34 “Pues yo he tomado de los hijos de Israel, de los sacrificios de sus ofrendas de paz, el pecho de la ofrenda mecida y la pierna de la contribución, y los he dado al sacerdote Aarón y a sus hijos, comosuporción para siempre departe delos hijos de Israel.

35 “Esta es la porción consagrada a Aarón y la porción consagrada a sus hijos de las ofrendas encendidas para el Señor, desde el día en que él los presentó para ministrar como sacerdotes al Señor,

36 la cual el Señorhabía ordenado que se les diera departe delos hijos de Israel el día en que El los ungió. Es la porciónde ellospara siempre, por todas sus generaciones.”

37 Esta es la ley del holocausto, de la ofrenda de cereal, de la ofrenda por el pecado, de la ofrenda por la culpa, de la ofrenda de consagración y del sacrificio de las ofrendas de paz,

38 que el Señorordenó a Moisés en el monte Sinaí, el día en que El mandó a los hijos de Israel que presentaran sus ofrendas al Señoren el desierto de Sinaí.

1 Y el Señorhabló a Moisés, diciendo:

2 Toma a Aarón y con él a sus hijos, y las vestiduras, el aceite de la unción, el novillo de la ofrenda por el pecado, los dos carneros y la cesta del pan sin levadura;

3 y reúne a toda la congregación a la entrada de la tienda de reunión.

4 Y Moisés hizo tal como el Señorle ordenó,ycuando la congregación se había reunido a la entrada de la tienda de reunión,

5 Moisés dijo a la congregación: Esto es lo que el Señorha ordenado hacer.

6 Entonces Moisés hizo que Aarón y sus hijos se acercaran, y los lavó con agua.

7 Y puso sobre él la túnica, lo ciñó con el cinturón, lo vistió con el manto y le puso el efod; y lo ciñó con el cinto tejido del efod, con el cual seloató.

8 Después le puso el pectoral, y dentro del pectoral puso el Urim y el Tumim.

9 Puso también la tiara sobre su cabeza, y sobre la tiara, al frente, puso la lámina de oro, la diadema santa, tal como el Señorhabía ordenado a Moisés.

10 Y Moisés tomó el aceite de la unción y ungió el tabernáculo y todo lo que en él había, y los consagró.

11 Con el aceite roció el altar siete veces y ungió el altar y todos sus utensilios, y la pila y su base, para consagrarlos.

12 Y derramó del aceite de la unción sobre la cabeza de Aarón y lo ungió, para consagrarlo.

13 Luego Moisés hizo que los hijos de Aarón se acercaran y los vistió con túnicas, los ciñó con cinturones, y les ajustó las tiaras tal como el Señorhabía ordenado a Moisés.

14 Entonces trajo el novillo de la ofrenda por el pecado, y Aarón y sus hijos pusieron sus manos sobre la cabeza del novillo de la ofrenda por el pecado.

15 Después Moiséslodegolló y tomó la sangre y con su dedo pusoparte de ellaen los cuernos del altar por todos los lados, y purificó el altar. Luego derramóel resto dela sangre al pie del altar y lo consagró, para hacer expiación por él.

16 Tomó también toda la grasa que había en las entrañas y el lóbulo del hígado, y los dos riñones con su grasa, ylosquemó Moisés sobre el altar.

17 Pero el novillo, con su piel, su carne y su estiércol, lo quemó en el fuego fuera del campamento, tal como el Señorhabía mandado a Moisés.

18 Entonces presentó el carnero del holocausto, y Aarón y sus hijos pusieron sus manos sobre la cabeza del carnero.

19 Y Moiséslodegolló y roció la sangre sobre el altar, por todos los lados.

20 Después de haber cortado el carnero en pedazos, Moisés quemó la cabeza, los pedazos y la grasa.

21 Después de lavar las entrañas y las patas con agua, Moisés quemó todo el carnero sobre el altar. Fue holocausto de aroma agradable; fue ofrenda encendida para el Señor, tal como el Señorhabía ordenado a Moisés.

22 Luego presentó el segundo carnero, el carnero de la consagración, y Aarón y sus hijos pusieron sus manos sobre la cabeza del carnero.

23 Y Moiséslodegolló y tomó de la sangre ylapuso en el lóbulo de la oreja derecha de Aarón, en el pulgar de su mano derecha y en el pulgar de su pie derecho.

24 Hizo también que se acercaran los hijos de Aarón; y Moisés puso sangre en el lóbulo de la oreja derecha de ellos, en el pulgar de su mano derecha y en el pulgar de su pie derecho. Entonces Moisés rocióel resto dela sangre sobre el altar, por todos los lados.

25 Y tomó la grasa y la cola gorda, y toda la grasa que estaba en las entrañas, el lóbulo del hígado, los dos riñones con su grasa y la pierna derecha.

26 Y de la cesta del pan sin levadura que estaba delante del Señor, tomó una torta sin levadura, una torta de panmezclada conaceite y un hojaldre, ylospuso sobre las porciones de grasa y sobre la pierna derecha.

27 Entonces lo puso todo en las manos de Aarón y en las manos de sus hijos, y lo presentó como una ofrenda mecida delante del Señor.

28 Después Moisés tomótodoesto de las manos de ellos y lo quemó en el altar con el holocausto. Fue ofrenda de consagración como aroma agradable, ofrenda encendida para el Señor.

29 Tomó también Moisés el pecho y lo presentó como ofrenda mecida delante del Señor; era la porción del carnero de la consagración que pertenecía a Moisés, tal como el Señorle había ordenado.

30 Y tomó Moisés del aceite de la unción y de la sangre que estaba sobre el altar, y roció a Aarón y sus vestiduras, y a sus hijos y las vestiduras de sus hijos; y consagró a Aarón y sus vestiduras, y a sus hijos y las vestiduras de sus hijos con él.

31 Entonces Moisés dijo a Aarón y a sus hijos: Hervid la carne a la entrada de la tienda de reunión, y comedla allí junto con el pan que está en la cesta de la ofrenda de consagración, tal como lo he ordenado, diciendo: “Aarón y sus hijos lo comerán.”

32 Y el resto de la carne y del pan lo quemaréis en el fuego.

33 Y no saldréis de la entrada de la tienda de reunión por siete días, hasta que termine el período de vuestra consagración; porque por siete días seréis consagrados.

34 El Señorha mandado hacer tal como se ha hecho hoy, para hacer expiación a vuestro favor.

35 Además, permaneceréis a la entrada de la tienda de reunión día y noche por siete días, y guardaréis la ordenanza del Señorpara que no muráis, porque así se me ha ordenado.

36 Y Aarón y sus hijos hicieron todas las cosas que el Señorhabía ordenado por medio de Moisés.

1 Aconteció en el octavo día que Moisés llamó a Aarón, a sus hijos y a los ancianos de Israel;

2 y dijo a Aarón: Toma un becerro para la ofrenda por el pecado, y un carnero para el holocausto,ambossin defecto, y ofrécelosdelante del Señor.

3 Luego hablarás a los hijos de Israel, diciendo: “Tomad un macho cabrío para la ofrenda por el pecado, y un becerro y un cordero, ambos de un año, sin defecto, para el holocausto,

4 y un buey y un carnero para las ofrendas de paz, para sacrificar delante del Señor, y una ofrenda de cereal mezclado con aceite; porque hoy se aparecerá el Señora vosotros.”

5 Llevaron, pues, al frente de la tienda de reunión lo que Moisés había ordenado, y toda la congregación se acercó y permaneció de pie delante del Señor.

6 Y Moisés dijo: Esto es lo que el Señorha mandado que hagáis, para que la gloria del Señorse aparezca a vosotros.

7 Entonces Moisés dijo a Aarón: Acércate al altar y presenta tu ofrenda por el pecado y tu holocausto, para que hagas expiación por ti mismo y por el pueblo; luego presenta la ofrenda por el pueblo, para que puedas hacer expiación por ellos, tal como el Señorha ordenado.

8 Se acercó, pues, Aarón al altar y degolló el becerro de la ofrenda por el pecado que era por sí mismo.

9 Y los hijos de Aarón le presentaron la sangre; y él mojó su dedo en la sangre, pusoparte de ellasobre los cuernos del altar, y derramóel resto dela sangre al pie del altar.

10 Después quemó sobre el altar la grasa, los riñones y el lóbulo del hígado de la ofrenda por el pecado, tal como el Señorhabía ordenado a Moisés.

11 Sin embargo, la carne y la piel las quemó en el fuego fuera del campamento.

12 Luego degolló el holocausto; y los hijos de Aarón le dieron la sangre y la roció sobre el altar, por todos los lados.

13 Y le dieron el holocausto en pedazos, con la cabeza, ylosquemó sobre el altar.

14 Lavó también las entrañas y las patas, ylasquemó con el holocausto sobre el altar.

15 Luego presentó la ofrenda por el pueblo, y tomó el macho cabrío para la ofrenda por el pecado que era por el pueblo, lo degolló y lo ofreció por los pecados, como el primero.

16 Presentó también el holocausto, y lo ofreció conforme a la ordenanza.

17 Después presentó la ofrenda de cereal, y llenó de ella su mano, ylaquemó sobre el altar, además del holocausto de la mañana.

18 Luego degolló el buey y el carnero, el sacrificio de las ofrendas de paz que era por el pueblo; y los hijos de Aarón le dieron la sangre y él la roció sobre el altar, por todos los lados.

19 En cuanto a los pedazos de grasa del buey y del carnero, la cola gorda, lagrasaque cubrelas entrañas, los riñones y el lóbulo del hígado,

20 los pusieron sobre los pechosde los animales sacrificados;y él quemó los pedazos de grasa sobre el altar.

21 Pero Aarón presentó los pechos y la pierna derecha como ofrenda mecida delante del Señor, tal como Moisés había ordenado.

22 Entonces Aarón alzó sus manos hacia el pueblo y lo bendijo, y después de ofrecer la ofrenda por el pecado, el holocausto y las ofrendas de paz, descendió.

23 Y Moisés y Aarón entraron en la tienda de reunión, y cuando salieron y bendijeron al pueblo, la gloria del Señorapareció a todo el pueblo.

24 Y salió fuego de la presencia del Señorque consumió el holocausto y los pedazos de grasa sobre el altar. Al verlo, todo el pueblo aclamó y se postró rostro en tierra.